Weather App Documentation (v1.6.0)
Welcome to the Weather App documentation! This application provides real-time weather information and forecasts from multiple weather data providers.
Features
- 🌦️ Current weather conditions with detailed metrics
- 📅 7-day weather forecast with hourly breakdowns
- 📖 Built-in Markdown documentation viewer
- 📊 Application log viewer for diagnostics
- 🌍 Multiple weather data providers
- 🌐 Multi-language support
- ⭐ Favorite locations with enhanced history
- ⚙️ Customizable settings and themes
Recent Updates
For a detailed list of changes, see the CHANGELOG.md file.
Getting Started
- Installation Guide - How to install and set up the application
- User Guide - How to use the application
- Configuration - How to configure the application
Advanced Topics
Support
For support, please open an issue on our GitHub repository.
License
This project is licensed under the GPLv3 License - see the LICENSE file for details.
User Guide
Getting Started
- Launch the Application
- Double-click the application icon or run from the command line
- The main window will open with the default location’s weather
- On first run, you’ll be guided through the initial setup
- Search for a Location
- Type a city name in the search box
- Press Enter or click the search button (🔍)
- For more accurate results, include the country code (e.g., “Paris, FR”)
- Right-click on the map to select a location
Main Interface
Weather Display
- Current Weather: Shows temperature, conditions, and additional details
- Tap on any metric to toggle between units (e.g., °C/°F, km/h/mph)
- Hover over icons for more information
- 7-Day Forecast: Displays the weather forecast for the next 7 days
- Click on a day to see hourly forecasts
- Color-coded precipitation probability
- Includes temperature ranges and weather conditions for each day
- Weather Details: Includes:
- Feels like temperature
- Humidity and dew point
- Wind speed and direction
- Pressure and visibility
- UV index and air quality
- Sunrise and sunset times
Navigation
Weather Maps & Radar
The Weather Maps & Radar feature provides interactive visualizations of weather patterns and conditions.
Accessing Weather Maps
- Click on View in the menu bar
- Select Weather Maps & Radar
- The Weather Maps dialog will open with multiple tabs
Features
Radar Tab
- Map Type: Switch between different base maps (OpenStreetMap, OpenTopoMap, Stamen Terrain)
- Layer: Toggle between radar and satellite overlays
- Search: Find locations by name or coordinates
Temperature Tab
- View temperature variations across regions
- Toggle between Celsius and Fahrenheit
- Adjust the opacity of the temperature overlay
Precipitation Tab
- See current and forecasted precipitation
- Toggle between different precipitation layers
- View rain, snow, and other precipitation types
Wind Tab
- Visualize wind speed and direction
- Toggle wind barbs or streamlines
- Adjust the wind speed units (km/h, m/s, mph, knots)
Using the Map
- Zoom: Use the mouse wheel or +/- buttons
- Pan: Click and drag the map
- Search: Enter a location in the search box and press Enter
- Layers: Toggle different weather layers using the controls
- Fullscreen: Click the fullscreen button for a larger view
Tips
- The map will automatically center on your current location if location services are enabled
- Click on the map to get detailed weather information for that location
- Use the timeline controls to view forecast data for different times
- Right-click on the map to set a marker or get coordinates
Features
Favorites
Settings
- Click the gear icon (⚙️) or go to Menu > Settings
- Configure options like:
- General: Language, theme, units
- Weather: Provider settings, update frequency
- Display: Layout, animations, font size
- Notifications: Weather alerts, rain alerts
- Advanced: Cache, logging, developer options
- Click “Save” to apply changes
Command Line Interface
# Basic usage
weather-app [location] [options]
# Examples
weather-app "New York, US"
weather-app --provider openweathermap --units metric
weather-app --config ~/.config/weather/config.ini
# Options
-h, --help Show help message and exit
-v, --version Show version information
-c, --config FILE Specify configuration file
-d, --debug Enable debug mode
--provider PROVIDER Set weather provider
--units {metric,imperial}
Set units system
--lang LANG Set language code
--theme {light,dark,system}
Set color theme
--no-gui Run in console mode
Keyboard Shortcuts
Global Shortcuts
Shortcut |
Action |
Ctrl + F |
Focus search bar |
Ctrl + , |
Open Settings |
Ctrl + Q |
Quit Application |
F1 |
Show Help |
Esc |
Close dialogs or clear search |
F5 |
Refresh weather data |
Ctrl + R |
Refresh all data |
Ctrl + W |
Close current window |
Ctrl + N |
New window |
Navigation Shortcuts
Shortcut |
Action |
Ctrl + Tab |
Switch between locations |
Ctrl + F |
Toggle favorites |
Ctrl + L |
Toggle location list |
Ctrl + M |
Toggle map view |
Tips & Tricks
- Right-click on any weather card for quick actions
- Double-click the temperature to toggle between Celsius and Fahrenheit
- Middle-click on the map to set a custom location
- Use mouse wheel on the forecast to scroll through hours
- Drag and drop to reorder favorite locations
- Pin the window to stay on top of other applications
- Use system tray icon for quick access
Documentation Viewer
- Access the built-in Markdown documentation from the Help menu
- Browse through comprehensive documentation
- Search functionality to find specific topics
- Zoom in/out for better readability
- Table of contents for easy navigation
Log Viewer
- View application logs from the Help menu
- Filter logs by level (Debug, Info, Warning, Error)
- Search through log messages
- Copy logs to clipboard for troubleshooting
Weather Maps
- Access weather maps from the View menu
- Interactive map with multiple layers:
- Temperature
- Precipitation
- Wind speed
- Cloud cover
- Pan and zoom to explore different regions
- Click on the map to get weather for that location
Troubleshooting
If you encounter any issues:
- Check your internet connection
- Verify your API keys in Settings
- Try switching to a different weather provider
- Check the application logs for errors
- Restart the application
- Reset settings if needed
For additional help, please visit our GitHub repository or check the Troubleshooting Guide.
Feedback
We welcome your feedback! Please let us know:
- What features you’d like to see
- Any bugs you encounter
- Your experience with the application
You can submit feedback through the application (Help > Send Feedback) or on our GitHub Issues page.
Troubleshooting Guide
This guide helps you resolve common issues you might encounter while using the Weather App.
Table of Contents
Common Issues
1. Application Won’t Start
Symptoms:
- The application crashes immediately after launch
- You see an error message about missing dependencies
- The application window doesn’t appear
Solutions:
- Check System Requirements:
- Ensure you have Python 3.10 or higher installed
- Verify all system dependencies are installed
- Check disk space and permissions
- Reinstall Dependencies:
# Activate your virtual environment first
pip install --upgrade -r requirements.txt
- Check for Conflicting Software:
- Temporarily disable antivirus/firewall
- Close other applications that might be conflicting
- Reset Configuration:
# Backup your config first
mv ~/.config/WeatherApp/config.ini ~/.config/WeatherApp/config.ini.bak
2. No Weather Data Displayed
Symptoms:
- The app opens but shows “No data available”
- Weather information doesn’t update
- Location cannot be found
Solutions:
- Check Internet Connection:
- Verify your device is connected to the internet
- Try accessing a website in your browser
- Verify API Keys:
- Check if your API key is valid and not expired
- Ensure the API key has the correct permissions
- Try regenerating the API key
- Provider Status:
- Check if the weather service is experiencing outages
- Try switching to a different weather provider
- Location Services:
- Ensure location services are enabled
- Try entering the location manually
3. High CPU or Memory Usage
Symptoms:
- The app becomes slow or unresponsive
- Your computer’s fan runs loudly
- Other applications become slow
Solutions:
- Reduce Update Frequency:
- Increase the update interval in Settings > Weather
- Disable automatic location updates if not needed
- Disable Animations:
- Go to Settings > Display
- Toggle off “Enable animations”
- Clear Cache:
# Linux/macOS
rm -rf ~/.cache/WeatherApp
# Windows
rmdir /s /q %LOCALAPPDATA%\WeatherApp\Cache
- Check for Memory Leaks:
- Monitor memory usage in Task Manager
- Report any consistent memory growth
Log Files
Log files contain detailed information about application events and errors. They are essential for troubleshooting.
Log Locations
- Linux/macOS:
~/.local/share/WeatherApp/logs/
- Windows:
%APPDATA%\WeatherApp\logs\
- macOS:
~/Library/Logs/WeatherApp/
Log Levels
- DEBUG: Detailed information for debugging
- INFO: General application events
- WARNING: Potentially harmful situations
- ERROR: Errors that might still allow the app to continue
- CRITICAL: Severe errors that cause the app to crash
Viewing Logs
- From the Application:
- Go to Help > View Logs
- Filter by log level
- Search for specific terms
- From Command Line:
# Linux/macOS
tail -f ~/.local/share/WeatherApp/logs/app.log
# Windows
Get-Content -Path "$env:APPDATA\WeatherApp\logs\app.log" -Wait
Debugging
Enabling Debug Mode
- From Command Line:
python -m script.main --debug
- From Configuration:
Common Error Messages
“API Rate Limit Exceeded”
- Cause: Too many requests to the weather API
- Solution:
- Wait before making more requests
- Upgrade your API plan if needed
- Implement proper caching
“Invalid API Key”
- Cause: The provided API key is invalid or expired
- Solution:
- Verify the key is correct
- Check for extra spaces
- Generate a new key if needed
“Location Not Found”
- Cause: The specified location doesn’t exist
- Solution:
- Check for typos
- Try a nearby larger city
- Use coordinates instead of city name
Using a Debugger
- VS Code:
- Set breakpoints in your code
- Press F5 to start debugging
- Use the debug console to inspect variables
- pdb (Python Debugger):
import pdb; pdb.set_trace() # Add this line where you want to break
Slow Startup
- Disable Unnecessary Plugins:
- Check for third-party plugins
- Disable unused providers
- Optimize Imports:
- Use lazy loading for heavy modules
- Remove unused imports
High Memory Usage
- Check for Memory Leaks:
- Monitor memory usage over time
- Look for objects that aren’t being garbage collected
- Reduce Cache Size:
[Cache]
max_size = 100 # MB
Network Issues
- Check Connection:
ping api.openweathermap.org
- Proxy Settings:
- Configure proxy in Settings > Network
- Check firewall settings
Frequently Asked Questions
Q: How do I update the application?
A: Use your package manager or download the latest version from GitHub.
Q: Why is the weather data not updating?
A: Check your internet connection and API key. The app caches data to reduce API calls.
Q: How do I change the temperature unit?
A: Go to Settings > Display > Units and select your preferred unit.
Q: The app is using too much battery. What can I do?
A: Reduce the update frequency and disable unnecessary features like animations.
Q: How do I report a bug?
A: Please open an issue on our GitHub repository with detailed steps to reproduce the issue.
Getting Help
If you’ve tried the solutions above and are still experiencing issues:
- Check the Documentation:
- Search Existing Issues:
- Ask the Community:
- Contact Support:
- Email: nsfr750@yandex.com
- Include your system information and error logs
When Reporting an Issue
Please include the following information:
- Weather App version
- Operating System and version
- Steps to reproduce the issue
- Expected vs. actual behavior
- Relevant error messages or logs
- Screenshots if applicable
Emergency Recovery
If the application becomes completely unresponsive:
- Force Quit:
- Windows: Ctrl+Alt+Delete → Task Manager → End Task
- macOS: Command+Option+Esc → Force Quit
- Linux:
pkill -f weather
- Reset Configuration:
# Linux/macOS
rm -rf ~/.config/WeatherApp
# Windows
rmdir /s /q %APPDATA%\WeatherApp
- Reinstall:
pip uninstall weather-app
pip install --no-cache-dir weather-app
Remember to back up your configuration before making any changes!
Translation Guide
This guide explains how to add or modify translations in the Weather App. The application uses a comprehensive translation system that supports multiple languages and right-to-left (RTL) text direction.
Available Languages
The Weather App currently supports the following languages:
Language |
Code |
Native Name |
RTL |
Status |
English |
en |
English |
No |
Complete |
Spanish |
es |
Español |
No |
Complete |
French |
fr |
Français |
No |
Complete |
German |
de |
Deutsch |
No |
Complete |
Italian |
it |
Italiano |
No |
Complete |
Portuguese |
pt |
Português |
No |
Complete |
Russian |
ru |
Русский |
No |
Complete |
Japanese |
ja |
日本語 |
No |
Complete |
Korean |
ko |
한국어 |
No |
Complete |
Arabic |
ar |
اَلْعَرَبِيَّةُ |
Yes |
Complete |
Hebrew |
he |
עברית |
Yes |
Complete |
Hungarian |
hu |
Magyar |
No |
Complete |
Polish |
pl |
Polski |
No |
Complete |
Turkish |
tr |
Türkçe |
No |
Complete |
Dutch |
nl |
Nederlands |
No |
Complete |
Chinese (Simplified) |
zh |
简体中文 |
No |
Complete |
The language menu automatically displays available languages using the following logic:
- It first tries to load language names from the current UI language’s translation file
- If not found, it falls back to English names
- As a last resort, it uses a built-in dictionary of common language names
Language Name Keys
Each translation file should include language names for all supported languages using the pattern language_XX
where XX
is the language code. For example:
language_en
: “English”
- `language_es”: “Español”
- `language_fr”: “Français”
Each translation file should also include these UI-specific keys:
language_menu
: The menu title (e.g., “Language”)
language_tip
: Tooltip text for the language menu
Translation System
The translation system is based on JSON files and includes these features:
- String interpolation with variables
- Right-to-left (RTL) language support
- Fallback to English for missing translations
- Dynamic language switching without app restart
- Optimized loading with translation memory
File Structure
lang/
├── __init__.py
├── language_manager.py # Core translation management
└── translations/
├── en.json # English (base language)
├── it.json # Italian
├── es.json # Spanish
├── fr.json # French
├── de.json # German
├── pt.json # Portuguese
├── ru.json # Russian
├── ja.json # Japanese
├── ko.json # Korean
├── zh.json # Chinese (Simplified)
├── ar.json # Arabic (RTL)
├── he.json # Hebrew (RTL)
├── hu.json # Hungarian
├── pl.json # Polish
├── tr.json # Turkish
└── nl.json # Dutch
Adding a New Language
Adding a New Language
To add a new language:
- Add a new JSON file in
lang/translations/
with the language code (e.g., fr.json
for French)
- Copy all keys from
en.json
- Translate all values to the target language
- Add the language name in its own language (e.g.,
"language_fr": "Français"
)
- Add the language to the language menu by including these keys:
language_menu
: The menu title (e.g., “Language”)
language_tip
: Tooltip text for the language menu (e.g., “Select application language”)
Example for French (fr.json
):
{
"language_menu": "&Langue",
"language_tip": "Sélectionner la langue de l'application",
"language_fr": "Français",
"language_en": "Anglais",
"language_es": "Espagnol"
// ... other translations
}
Best Practices
- Consistency
- Use consistent terminology throughout the app
- Maintain the same tone and style
- Follow the language’s standard date/time/number formats
- Variables
- Use
{variable}
syntax for dynamic content
- Keep variables in the same position as the source language when possible
- Document expected variable types and formats
- Pluralization
- Use the
_plural
key for plural forms
- Follow the language’s plural rules
{
'hour': '{count} hour',
'hour_plural': '{count} hours',
'minute': '{count} minute',
'minute_plural': '{count} minutes',
}
- Special Characters
- Use proper Unicode characters for accented letters and symbols
- Ensure proper encoding (UTF-8)
- Test special characters on all platforms
- Length Considerations
- Account for text expansion (some languages are 30-40% longer than English)
- Keep UI elements flexible to accommodate different text lengths
- Test UI with the longest translations
Right-to-Left (RTL) Support
For RTL languages like Arabic and Hebrew:
- Set
is_rtl = True
in the language configuration
- The application will automatically:
- Mirror the UI layout
- Set text alignment to right
- Adjust scrollbars and other UI elements
Testing Translations
- Visual Testing
- Check for text overflow
- Verify proper alignment
- Test with different font sizes
- Functional Testing
- Test all UI elements with the target language
- Verify date, time, and number formatting
- Check RTL support if applicable
- Automated Tests
- Run the test suite with the new language
- Check for missing translations
- Verify variable substitution
Contributing Translations
- Fork the repository
- Create a new branch for your translation
- Add or update the translation files
- Submit a pull request with a clear description
Troubleshooting
Common Issues
- Missing Translations: Fall back to English
- Text Overflow: Adjust UI elements or shorten translations
- Special Characters: Ensure proper encoding and font support
Getting Help
For translation issues, please open an issue on our GitHub repository.
- Join our Discord
- Contact the maintainers